mardi 10 mars 2009

Parenthèse carnavalesque!

Ah!, que la décicion fut difficile à prendre, mais voilà, je m'éloigne quelques temps de Pilou pour rejoindre le Nord de l'Argentine ainsi que ses méandres...
Valdivia (Chili) - Tilcara (Argentine) : quelques 36 heures de route... mais avec un petit stop chez la famille à Mendoza je vous rassure!
Le carnaval norteño, ça se mérite!



Peu importe les heures de bus, plus nous rentrons au coeur des Andes, plus le paysage est magnifique passant des collines verdoyantes aux montagnes d'argile multicolores. Le visage des hommes change aussi, nous voici au pays du Colla* et de la coca, à environ 2700 m d'altitude et quelques 250 kilomètres de la Bolivie.



Des femmes cultivent à la main la terre de la région dite très fertile (serait-ce dû aux rituels ancestraux faits à la Pachamama*??!), les chèvres agiles broutent en flanc de falaise et, tout d'un coup, un gaucho sortit de nulle part nous accompagne sur quelques mètres.
Ce Nord Ouest Argentin à ce côté mystique et plein d'âme que n'a pas le Sud aux terres inhospitalières et dépeuplé de ses indiens.



A Tilcara les rues sont en fête. Les diables colorés, rameau de maïs à la main, déambulent au rythme de leur comparsa*. Chacun est invité à se joindre au cortège et c'est en signe de bienvenue que les tètes sont sopoudrés de talc ou farine. Les cotillons et serpentins font aussi partie du rituel.


Le soir, dans les maisons où la fête continue sur des rythmes de cumbia, le diable est là pour redonner de l'énergie aux danseurs... et leur prendre quelques gorgées de leur zaratoga*, chicha* ou cerveza qui coulent à flots...



Pendant 9 jours les habitants de la Quebrada de Humahuaca ne vivent que pour cette fête millénaire introduite par les Espagnols qui fusiona avec les célébrations indiennes dédiées à la fécondité de la Terre.
Le diable, symbole du carnaval, est désentérré d'un monticule de pierre ou d'un lieu magique pour venir fertiliser la Terre. Par ces déambulations dans tout le village il fertilise ainsi symboliquement toute la Terre...




Par-ci par-là des apachetas : monticules de pierres recouverts de bouteilles de vin, limonade, de cigarettes ou encore de cotillons comme offrande à la Pachamama*


La Quebrada de Humahuaca c'est environ une vingtaine de village et autant de façon de fêter le carnaval. Avec mes compagnons de route nous décidons d'aller fêter l'enterrement du Carnaval au delà du tropique du Capricorne; à Humahuaca.


Après avoir bien fertilisé la Terre, le rituel est d'enterrer le carnaval jusqu'a l'année suivante.
Là encore, pas mal de variantes. Je vous en conterai une!
La comparsa Picaflores réunit une dernière fois les participants devant la maison de la comparsa un peu en hauteur. Après avoir dansé sur le rythme de la fanfare et encore bien bu, les diables déposent sur des petits arbustes leur déguisement et se débarassent de la farine, cotillons, etc. Se créé alors un monticule autour duquel sont dites des coplas* puis ceux qui le souhaite feront des invocations, à genoux, à la Pachamama pour qu'elle donne de bonnes récoltes. Puis en haut de ce monticule, une petite poupée représentant le diable explosera symbolisant l'enterrement du carnaval. Tout ceci avant minuit sinon c'est une mauvaise année qui s'annonce...

Le carnaval c'est beaucoup de bruit, de joie, d'invitations*, de liberté et d'excès ou chacun fait ce qu'il lui plaît! C'est aussi par moment le raz le bol des indiens de voir ces touristes s'immiscer d'un peu trop près dans leurs rituels. Certains auraient même pris la Pachamama moyennement au sérieux et se seraient retrouvés dans un sacré pétrin quand ils n'ont pas été dévorés...

Ah! comment faire ? J'ai déjà envie de revenir pour voir et comprendre davantage!
Je me ferai toute petite! Pour ceux qui pourront se faire tout petits aussi, prochain rendez-vous : la fiesta de la Pachamam le 1er août.
Sinon, rendez-vous dans un an ou plus.
Ne vous inquiétez pas, de toute façon la relève est assurée!



*Colla : Indiens du Nord Ouest de l'Argentine pour la plupart de culture quechua, quilmés, lule...
*Pachamama : Terre mère
*Comparsas : Groupe de personnes (familles + amis) qui organise leur carnaval, invite une fanfare et offre des zaratogas ou chichas aux participants. Chacun des habitants du village soutient une comparsa.
*Zaratoga : boisson offerte par les comparses composée de boisson gazeuse, citron et... d'alcool éthylique vendu en Pharmacie...
*Chicha : boisson ancestrale! Bière obtenue par la fermentation du maïs.
*Invitations : invitation d'une des comparsa à la suivre et fêter ensemble le carnaval
*Coplas : Folklore du nord de l'Argentine. Poème-chanson chanté seul ou a plusieurs, avec ou sans musique pour diverses occasions notamment le Carnaval!

1 commentaire:

Pilou a dit…

ca déchire doudou! tu me racontera tout ca en Live bientot!!!